Wat betekent Ziran?

Ziran is een woord uit het Taoisme en betekent letterlijk ‘so of itself’. Het wordt vrij vertaald als natuurlijkheid of spontaniteit.

Het paradoxale is dat het eigenlijk geen vertaling heeft. Ziran betekent Ziran. Het woord zelf wijst iets aan. Het wijst naar onze natuurlijke staat van Zijn. Zoals de reflectie van de maan verschijnt in het water maar nooit de maan is. De reflectie wijst naar de maan.

Die natuurlijke staat van Zijn kun je niet kennen, leren of worden, die kun je alleen zijn. Sterker nog je bent het al. Daarom ‘so of itself’, het verwijst naar de essentie van Zijn. Daar ontdekken we ware vrijheid en natuurlijkheid.

Ziran wijst daarmee voorbij aan woorden en definities. Die geven alleen maar verwarring en leiden af van de fundamentele, van nature aanwezige, presentie. De betekenis van Ziran is alleen te ontdekken in de directe ervaring ervan.

Waarom is Ziran ontstaan?

Telkens als ik zelf ontspan en rust in de natuurlijke staat dan ervaar ik een diep Thuiskomen. Een alomvattende tevredenheid met hoe het is. Allerlei kwaliteiten zoals compassie, geluk, straling en vrijheid tonen zich hier.

Ik gun iedereen om simpel en compleet Thuis te komen. Dat is wat ik je bied: een plek om werkelijk thuis te komen in en bij jezelf. Met oog voor al jouw kwaliteiten en al jouw schaduwen. We nodigen alles uit om Thuis te komen om zo een werkelijk compleet mens te zijn.